🇫🇷 Un sacré changement s’annonce ! / 🇩🇪 Neue Wege, neue Projekte!

🇫🇷 Eh bien, je peux vous le dire les zamis, il y a du changement en perspective !

J’ai eu une super idée le dimanche 12 juin, à l’aube d’une sacrée date fatidique et j’espère pouvoir la concrétiser !

Pour les curieux et les joueurs de devinettes, quelques indices :

  • c’est en rapport avec mes loisirs, avec mes loisirs en général, pas seulement la couture (ah ben zut, ça élargit le champ du coup)
  • ce n’est pas en rapport avec le sport : pas de rando sur ce coup !
  • il va y avoir du changement de nom – mais pas sur ma personne
  • ça sera en fonction de l’humeur du chef
  • ça a un rapport avec mes origines franco -allemandes , ou Deutsch-Französisch, selon le sens qu’on préfère.
  • c’est indirectement en rapport avec mon boulot
  • ça a un rapport avec l’écologie aussi (nan, sans déc”)
  • eh non, pour ceux qui parient là-dessus, je ne vais pas tout plaquer pour aller vivre dans un chalet bucolique avec mon mari et ma fille en Forêt Noire ou mieux, au Tirol ! Je caresse l’idée mais chuis pas prête 😉

🇩🇪 Liebe Freunde,

Na, es wird bald hier viel Neues und grosse Änderungen geben ! Zu viel darf ich nicht auf einmal sagen, denn ich will noch meine französische Leser etwas am Zappeln lassen.

Auf jeden Fall :

  • wird es etwas mit Zweisprachigkeit am Hut haben.
  • Mit meinem Job als Lehrerin auch, aber nur indirekt.
  • Die tolle Idee hatte ich am Vorabend meiner Schneiderin-Prüfung.
  • Mit ZeroWaste hat es auch etwas zu tun.
  • Es hat echt etwas mit meinen vielen Hobbys zu tun, nicht nur mit Nähen.
  • Aber mit meinem Lieblingssport Wandern gibt es keinen Zusammenhang.
  • Ich werde nicht in eine Berghütte im Schwarzwald oder Tirol umziehen – jedenfalls nicht sofort !
  • Der Blog wird bleiben, wird aber umbennant und – hoffe ich – richtig in Schwung kommen !

Na, schon was rausgefunden?

6 commentaires

    • Hihi ! Na ganz bald werde ich ds genaue Projekt detaillieren ! Kreativkurse bzw. Ateliers für klein und groß mit nähen, Häkeln, Upcycling, Sticken… auf Franze… aufer auf Deutsch. Ich wohne sehr nah an der Grenze. Deutsch muss man halt wissen und man kann es spielerisch und kreativ lernen. 😊 Natürlich wird es auch traditionnelle Schulnachhilfe geben

    • Liebe Bianca ! Meine Idee ist, dass man anders als nur “rein schulisch” lernen kann. Entweder mit Handeln (Bastelateliers auf Detusch für französische Kids – ich wohne ja halt direkt an der Grenze) oder mit anderen Methoden, als die, die man meistens im Unterricht hat. Eine etwas andere Schule also 🙂

      Liebe Grüsse,
      Caroline

Répondre à heldendervorzeit Annuler la réponse.